|
Het lijkt wel een bijtende Bijbelse oorlog
als mijn broer en ik een partijtje schaken.
Met kille strategie haalt hij altijd snel de buit
binnen, nog voor ik één vechtkreet kan slaken.
Maar ooit stond m'n infanterie zo strijdvaardig
in het gelid, kon ik vroegtijds een list verzinnen,
ging mijn cavalerie z'n aanstormende leger te lijf
en slaagde erin om zijn ivoren torens ten val te
brengen... zo kon ik deze ene veldslag winnen.
Ach, dit bordspel is alleen maar een tijdverdrijf
voor twee broers die elkaar zien als schietschijf.
En moeder bidt: zolang het bij 'n schaakduel blijft.
Maar als hun verhaal van Kaïn en Abel ontaardt
mogen ze zich in het vagevuur bezinnen over hun
daden en pas terugkeren met 'n lange wijze baard.
Ready for the next cosmic move, brother?
Of wil je geen revanche meer, my friend?
So, do we like each other... in the End ?
|
