Hoofdmenu
    Hoofdpagina
    Gedichten
    Auteurs
    Zoeken
    Reacties
    Insturen
    Voorwaarden
    Greencard
    Contact

  Inloggen
 

  Registreren
  Wachtwoord vergeten

  Laatste 35 reacties
 
re: FEESTDiotheC...
re: Lezenwietewu...
re: Lezenwietewu...
re: FEESTSoit
re: FEESTSoit
re: vegannis...MirandaMei
re: FEESTMirandaMei
re: InktDiotheC...
re: Pasen aa...Tsila
re: Inktwijnand
re: vegannis...Erik Le...
re: vegannis...Mr.Deuce
re: InktLetItAl...
re: InktLetItAl...
re: InktLetItAl...
re: InktLetItAl...
re: InktBuigt
re: Inktcoolbur...
re: InktDiotheC...
re: Inktwijnand
re: Inktcoolbur...
re: Inktwijnand
re: InktDiotheC...
re: InktDiotheC...
re: InktDiotheC...
re: (G)razen...coolbur...
re: Spokencoolbur...
re: De geur ...Claudel...
re: SpokenClaudel...
re: vegannis...Erik Le...
re: [30-007]...Claudel...
re: Morsewijnand
re: Herderst...coolbur...
re: Nimfomaniakcoolbur...
re: Brozen d...MirandaMei
 Meer reacties

  Laatste 25 gedichten
 
Inktcoolbur...
vegannisatieErik Le...
The African ...Claudel...
Licence to k...Claudel...
I wanna be y...Claudel...
Waar is Stev...Claudel...
alweer bijna...DiotheC...
Con-textdegon valk
Stop de tijd !!Claudel...
Tattoo you Claudel...
Zo'n dagDiotheC...
Een HuisHenk Gruys
herfst 2019augusta
FEESTSoit
Filosoof in ...Claudel...
bewegingenErik Le...
dubbellevenErik Le...
Claude Money?Claudel...
Brothers in ...Claudel...
Beast of bur...Claudel...
VogelsMarkeR
SleutelsHenk Gruys
Renee, remem...Claudel...
ViltjeSoit
Adem voor ad...seline168
 Meer gedichten
Dead Leaves and the Dirty Ground
 S.Ral - 18:05 23-02-2008 Stuur e-mail  Profiel bekijken van S.Ral  Bekijk statistieken van dit gedicht 

vannacht, is de zomer overleden


in de duizend dorre armen van de herfst


 


uit alle windstreken komen


rouwende wolken aangedonderd


doordrongen van ’t zwarte verdriet


dat hen neerslachtig boven de hoofden hangt


 


treurwilgen werpen triest


hun laatste groet ter aarde,


de grauwe grond van het graf


 


het huilen van de wind


beweegt rivieren


tot tranen toe


 


tot de stilte


na de storm


het landschap troost

Reactie insturen
Graag eerst...

Inloggen of Registreren
> ray, re: Dead Leaves and the Dirty Ground
Reactie gegeven door S.Ral - 23:36 04-11-2008 Stuur e-mail Profiel bekijken van voet
Het is al een hele tijd geleden ondertussen, maar ik probeer de draad weer op te pikken.

Eerst en vooral, bedankt voor je bemoedigende reactie.

Wat de titel betreft:
Als ik iets schrijf, heb ik er meestal geen titel voor. Het liefst hou ik dat ook zo. Het is voornamelijk om praktische redenen dat ik me min of meer genoodzaakt zie een titel te verzinnen waaronder ik het gedicht hier kan plaatsen.
Dit gezegd zijnde, wil ik mijn keuze voor het Engels graag verklaren. Ik vind het Engels uiteraard een mooie taal en bovendien veel gebalder en beknopter dan het Nederlands. Voor wat je in het Engels soms met enkele woorden kunt zeggen, heb je in het Nederlands een hele zin of meer nodig. Het Engels is to the point, less is more. En voor een catchy titel zijn dat natuurlijk handige eigenschappen, vandaar..
Maar ik kan best begrijpen dat je vindt dat er afbreuk gedaan wordt aan een Nederlandstalig gedicht door het een Engelse titel mee te geven. Misschien kan dit stof tot nadenken vormen voor mij als ik nog eens een titel moet verzinnen. :)

Nogmaals bedankt en het allerbeste!

Groeten,
S.Ral

re: Dead Leaves and the Dirty Ground
Reactie gegeven door Angel13 - 15:57 24-02-2008 Stuur e-mail Profiel bekijken van voet
Zeer mooi!!

Liefs
Angel13

re: Dead Leaves and the Dirty Ground
Reactie gegeven door ray - 19:47 23-02-2008 Stuur e-mail Profiel bekijken van voet
tot de stilte

na de storm

het landschap troost

vind ik erg mooi, jammer vind ik dat je gekozen hebt voor een engelse titel.
vriendelijke groet
Raymond


De gedichten die ingezonden zijn op de website van de lettertempel en e.v.t. toekomst projecten die gekoppeld zijn aan de lettertempel blijven ten alle tijden eigendom van de feitelijke auteur van het gedicht. Zonder toestemming van de feitelijk auteur mogen de gedichten niet gebruikt worden voor andere doeleinden dan lezen op deze site en indien hier toestemming voor gegeven is door de feitelijke auteur het uitgeven van de gedichten door lettertempel zelf. Mocht er sprake zijn van misbruik van de content en de gedichten die gepubliceerd zijn op deze site door wat dan ook dan zullen er hoe dan ook (in samenspraak met de auteur) stappen worden ondernomen.
2006-2024 © Bizway - BTW nr. NL821748014.B01 - KvK 28086287