 |
| MirandaMei - 14:26 25-08-2012 |
|
|
.
Ienris wie ik mem
Ienris wie ik bern, faam, frou
en doe mem. De mem
mei tee, moalkoekjes en molke.
De matteklopper foar de tucht
de tuten foar de sucht.
Ienris wie ik mem, de mem
fan lila jasseberntsjes, fan oppompe
fan plastik trekkerbantsjes,
bedobber fan deade kattelykjes.
En wachter yn de nacht.
No hein ik fûgels op, en plok
deade miggen fan de muorre.
Ik sied biten foar de friezer,
sis tsjin de baas hoe bliid ik bin,
de hannel is op. En los bin ik.
Eens was ik moeder
Eens was ik kind, meisje, vrouw
en toen moeder. De moeder
met thee, mariakaakjes en melk,
de mattenklopper voor de tucht
de kusjes voor de zucht.
Eens was ik moeder, de moeder
van lila jassenkindjes, van oppompen
van plastic trekkerbandjes,
delver van dode kattenlijkjes.
En wachter in de nacht.
Nu vang ik vogels, en pluk
dode vliegen van de muur.
Ik kook bieten voor de vriezer,
zeg tegen de baas hoe blij ik ben,
de handel is weg. En los ben ik.
.
|
|
|
Reactie gegeven door Redactie-LT - 23:46 26-08-2012 |
|
|
|
ging goed, alleen de laatste regel, die ik niet begreep als echt los, ik zag het meer als wegrennen, er klaar mee zijn, misschien wel verdwalen als je het naar het germaans buigt, niet het werkelijke los, maar mooi ist als immer, en ja dat het moeder stukje me raakte ook in het Fries zal geen verbazing wekken denk ik? *knipoog*
lila jasseberntsjes, zal ik nimmer meer vergeten.
|
|
Reactie gegeven door MirandaMei - 13:55 26-08-2012 |
|
|
|
hey liebe Freunde!
Lang niet geweest hier, lang niet geschreven. Maar toch weer eens, en misschien vanaf nu weer wat vaker.
Sheen, ben benieuwd hoever je kwam!
Jaco, ik voel me vereerd hoor! Rakelings aan het leven ontsnappen; hoe doe je dat eigenlijk? :-)
Heraclitus, 'oude' vriend; dank je wel (ook herkenbaar voor vaders dus!).
groet,
M.
|
|
Reactie gegeven door Heraclitus VII - 07:59 26-08-2012 |
|
|
|
Hoi Ruu.. uh... Miranda!
Lang niets van je gelezen, maar onmiddellijk herkenbaar met een gedicht, waar je verschillende kanten mee op kunt.
Een gedicht om over na te denken... herkenbaar voor velen.
Met vriendelijke groet,
Henk.
|
|
Reactie gegeven door Jaco Wouters - 21:14 25-08-2012 |
|
|
|
Hoi Miranda, ik vat dit op als hoe poëzie de kop kan opsteken als je rakelings, maar eens en voor altijd aan het leven ontsnapt. Het doet me een beetje denken aan dat bekende gedichtje van Hanny Michaelis waarin ze 'briljant filosoferend over het leven' de aardappels liet verbranden. Je kent het vast wel.
Dank en groet,
Jaco
|
|
Reactie gegeven door Redactie-LT - 16:37 25-08-2012 |
|
|
|
heeeeej!!!! wat leuk dat je weer eens wat neerzet hier!
ik heb je gemist hoor, hier dan bedoel ik *knipoog*, ga me vanavond weer eens verdiepen in je tekst, en kijken of ik weer zover kom als vroeger met het raden in het wondermooie fries zonder naar de vertaling tekst te kijken.
|
De gedichten die ingezonden zijn op de website van de lettertempel en e.v.t. toekomst projecten die gekoppeld zijn aan de lettertempel blijven ten alle tijden eigendom van de feitelijke auteur van het gedicht. Zonder toestemming van de feitelijk auteur mogen de gedichten niet gebruikt worden voor andere doeleinden dan lezen op deze site en indien hier toestemming voor gegeven is door de feitelijke auteur het uitgeven van de gedichten door lettertempel zelf. Mocht er sprake zijn van misbruik van de content en de gedichten die gepubliceerd zijn op deze site door wat dan ook dan zullen er hoe dan ook (in samenspraak met de auteur) stappen worden ondernomen.
|
|
