|
Hallo Tamara,
[i]...have you come here to play jesus, to the lepers in your head...[/i]
U2: One
Bedoelde je dit songtekstfragment in de 2e strofe? De vertaling van 'lepers' is 'leprozen' of 'lepralijders' of 'melaatsen'. Ik herkende het daar ik eerst ook 'leopards' verstond en ik was niet de enige. Google maar eens op 'misheard lyrics'
Morgen lees ik je gedicht verder. OK
groet,
Visch
|