 |
| Chatfant - 11:07 27-06-2012 |
|
|
Hoeveel manen zijn voorbijgedraaid,
kwartieren licht tot duister
de wereld rustend van de dag
sluimerend van al zijn luister.
Een liedje koestert jou in slaap
met klanken zonder woorden
datzelfde dat jouw vader eens
in zijn kleine wiegje hoorde.
Het is een lullaby of dreams
van liefde en van toekomst
En droomt de generaties door
van alles dat zal komen.
Een klokje klingelt ook dat lied
in een lang en grijs verleden
toen oma in haar bedje sliep
en zingt dat voort tot heden.
Het is het lied van tederheid
het mooiste om te geven,
die rijkdom raak je nooit meer kwijt
maar vormt je hele leven.
|
|
|
Reactie gegeven door niet stoer - 11:23 30-06-2012 |
|
|
|
rustgevend slaapliedje, en dat wijl ik net wakker ben.
|
|
Reactie gegeven door Chatfant - 15:38 27-06-2012 |
|
|
|
Jouw suggesties moet ik ook nog even mee verder.
Het is "een slaapliedje van dromen" of Lulleby van dromen klinkt ritmisch niet mooi en lullaby of dreams heeft daarnaast gevoelsmatig net een ietwat andere betekenis.
|
|
Reactie gegeven door Chatfant - 15:32 27-06-2012 |
|
|
|
MMMM. zit wat in, moet dit nog even op me in laten werken, maar het is idd een samenvatting en kan als zodanig feitelijk gemist worden. Misschien verwijder ik die laatste strofe. Maar moet nog even aan dat idee wennen.
|
|
Reactie gegeven door Darken Ralph - 14:02 27-06-2012 |
|
|
|
Er valt veel moois te ontdekken in dit gedicht Chatfant. Wel vind ik de laatste strofe te verhalend. Alsof je nog even wilt uitleggen wat we hebben gelezen.
greetings,
Ralph
|
|
Reactie gegeven door Chatfant - 12:45 27-06-2012 |
|
|
|
Dank je voor die link. Ik heb wat met dat melodietje: het symboliseert voor mij de combinatie van veiligheid, geborgenheid en liefde. Mijn lievelingstante had een goudkleurig comptoiseklokje met die melodie. Dat ze altijd voor me opdraaide naast mijn bedje wanneer ik bij haar logeerde.
Zij en mijn oom vormden de mooiste en liefdevolste herinneringen uit mijn kindetijd ( naast die aan mijn grootouders).Boven het wiegje van mijn oudste hing een speeldoosje met datzelfde melodietje en nu voor mijn eerste kleinkind ben ik maanden op zoek geweest naar een speeldoosje met datzelfde melodietje om boven het wiegje te hangen straks.Het staat voor mij nl symbool voor veiligheid, tederheid en liefde.Iets wat je van generatie op generatie doorgeeft.
|
|
Reactie gegeven door milou - 12:09 27-06-2012 |
|
|
|
http://youtu.be/t894eGoymio
Ik ben zo vrij geweest dit youtubetje toe te voegen, omdat het de lezer in staat stelt de lullaby van Brahms te horen.
Je eerste strofe vind ik heel knap, met dat mooie vers:
'sluimerend van al zijn luister'.
In de derde strofe, eerste vers vind ik 'lullaby of dreams' niet zo gelukkig. Dat Engels stoort mij een beetje. Ik zou gewoon schrijven een 'lullaby van dromen', dat klinkt in mijn oren beter. Om te vermijden dat die 'dromen' botsen op 'droomt' twee verzen verder, zou ik 'droomt' vervangen door 'zingt' of iets in die zin, dus:
Het is een lullaby van dromen
van liefde en van toekomst
En zingt de generaties door
van alles dat zal komen.
Voor de rest is het zeer leesbaar, zingbaar zelfs, en heb ik het graag gelezen.
vr grt
milou
|
De gedichten die ingezonden zijn op de website van de lettertempel en e.v.t. toekomst projecten die gekoppeld zijn aan de lettertempel blijven ten alle tijden eigendom van de feitelijke auteur van het gedicht. Zonder toestemming van de feitelijk auteur mogen de gedichten niet gebruikt worden voor andere doeleinden dan lezen op deze site en indien hier toestemming voor gegeven is door de feitelijke auteur het uitgeven van de gedichten door lettertempel zelf. Mocht er sprake zijn van misbruik van de content en de gedichten die gepubliceerd zijn op deze site door wat dan ook dan zullen er hoe dan ook (in samenspraak met de auteur) stappen worden ondernomen.
|
|
