|
Ze zijn beiden net zo breekbaar als sterk in hun verdriet. Die ze herkennen als ze elkaar in de ogen zien.
Hun gezamenlijk leed, daaruit ontstond dit lied. Oh, het oordeel werd snel geveld. Sinds wanneer liggen Israel en Palestina in Europa werd er gevraagd.
Dit kan niet, het is zo politiek beladen werd er geklaagd. Een Joodse en een Arabische vrouw die samen zingen ? Het is echt ongehoord.
Maar ze zongen het tóch… Puur en rechtstreeks uit het hart. En kijk eens aan , er werden zowaar een aantal punten mee gescoord.
Hoezo ongehoord ?
Fairouz
And when I cry, I cry for both of us My pain has no name And when I cry, I cry To the merciless sky and say: There must be another way.
|