|
Jaco Wouters - 17:12 04-03-2015 |
|
|
Het verhaal gaat dat een man overboord
vanaf de oever flarden van de omgeving opvangt.
Wij waren met velen en zagen de vogels
de dieren in het grasland,
alles trillend
alles overladen met leven.
Wij bleven drijven voor de laatste dingen,
terwijl men ons probeerde te bereiken
raakten we verzeild,
dat wil zeggen een plek waar anderen
terugkeerden om een begrijpelijk inzicht te krijgen.
|
|
|
Reactie gegeven door Jaco Wouters - 20:57 11-03-2015 |
|
|
|
-Wij waren met velen en zagen- zou vervangen kunnen worden door -Hij zag ...-.
Overigens heeft -velen- hier niets met Duits te maken. In het Nederlands kan na een bezittelijk voornaamwoord + hoofdtelwoord de vorm -en worden gebruikt.
|
|
Reactie gegeven door Erik Lelieveld - 03:23 10-03-2015 |
|
|
|
Wat is het verband van strofe 2 op strofe 1? Velen is trouwens een vet germanisme, in het Nederlands schrijven we "veel". Niet fiele, we zijn geen duitsers. Vaak schrijft met ook meerdere, maar meer is genoeg.
|
De gedichten die ingezonden zijn op de website van de lettertempel en e.v.t. toekomst projecten die gekoppeld zijn aan de lettertempel blijven ten alle tijden eigendom van de feitelijke auteur van het gedicht. Zonder toestemming van de feitelijk auteur mogen de gedichten niet gebruikt worden voor andere doeleinden dan lezen op deze site en indien hier toestemming voor gegeven is door de feitelijke auteur het uitgeven van de gedichten door lettertempel zelf. Mocht er sprake zijn van misbruik van de content en de gedichten die gepubliceerd zijn op deze site door wat dan ook dan zullen er hoe dan ook (in samenspraak met de auteur) stappen worden ondernomen.
|
|