|
|
Sol, laman i bientu di nochi |
Willem_van_Lit - 22:37 27-10-2006 |
|
|
Vanaf nu blijf ik mezelf herhalen totdat het niet meer overgaat: het heden blijft het heden.
Niets vergaat omdat we leven in de tijd die wij ervaren als voorlopig, alleen maar als voorlopig.
Ik herken slechts sporen van passages, doorreis blad na blad te schrijven in de orde van een trefwoord
want we zijn veranderd in de chaos van vervoering en de kalmte, niet aflatend heel en helend. Dat kwam door het zonlicht daar het water van de zee en de passaat bij avond op de porch.
We leefden in het voorportaal van het verleden en ontvingen hier herinnering nog voordat het herinnering geworden was, een curieus geval bedrog.
Onmogelijk ooit te denken dat we hier niet terug gaan komen. We prenten ons de vergezichten niet nadrukkelijk in. We zijn transito schepelingen.
(271006)
De titel in het Nederlands: Zon, zee en nachtwind (uit het Papiamentu).
Dit gedicht is een bewerkte versie van 9 oktober j.l.
|
|
|
Reactie gegeven door Willem_van_Lit - 19:53 01-11-2006 |
|
|
|
Ha Eirinn,
tja, het is zeker een tijdje geleden dat we nog lazen, zoals je zegt. Dank voor je re. weemoed die inderdaad al ontstaat alvorens het gemis toeslaat. Tijd lijkt heelzaam te zijn, maar toch...
Groet,
Willem
|
|
Re: Sol, laman i bientu di nochi |
|
Reactie gegeven door Willem_van_Lit - 19:51 01-11-2006 |
|
|
|
Lisette,
dank voor je korte re. Ben blij dat het je in elk geval kan boeien.
Groet,
Willem
|
|
Reactie gegeven door Willem_van_Lit - 19:49 01-11-2006 |
|
|
|
Hallo Erwin,
ik denk na in de lijn waarin ik roop al geantwoord heb, maar evengoed, dank voor je re.
Willem
|
|
Re: Sol, laman i bientu di nochi |
|
Reactie gegeven door Willem_van_Lit - 19:46 01-11-2006 |
|
|
|
Hallo roop, ik schud wat heen en weer in mijn gedachten. Dit gedicht is specifiek, maar kennelijk toch te algemeen en te onbestemd. De plekken zijn niet te benaderen; het is te vrijblijvend. Zo denk ik dat je het ook bedoelt. Ik kan je gedachtengang wel volgen. Zit voor mezelf te overwegen wat ik ermee kan doen. blijft een beetje een piekerprogram. Geeft niet. Ik moet naar andere geneugten op zoek, denk ik
Dank voor je weergave. Groet,
Willem
|
|
Re: Sol, laman i bientu di nochi |
|
Reactie gegeven door Willem_van_Lit - 19:40 01-11-2006 |
|
|
|
Hallo Ineke,
nee, het was niet de bedoeling dit in zoŽn onafgebroken lap neer te zetten. Ik heb strofes gemaakt, maar die zijn verdwenen in de versie zoals die hier nu staat. Ik worstel nog met de layout via dit medium. Afijn, dat komt misschien wel weer. Je overige opmerkingen... ik lees het weer door en nog eens. Ik snap je bezwaren. Ik weet voor mezelf nog niet of ik er iets aan kan doen, maar je zet me in elk geval aan het denken; dat is zeker.
Groet en dank voor je opmerkingen,
Willem
|
|
Re: Sol, laman i bientu di nochi |
|
Reactie gegeven door Willem_van_Lit - 19:35 01-11-2006 |
|
|
|
Marilyn,
dank voor je korte opmerking, laatste zin... knutselwaardig voor mij, goed dat je het zegt.
Willem
|
|
Re: Sol, laman i bientu di nochi |
|
Reactie gegeven door Willem_van_Lit - 19:33 01-11-2006 |
|
|
|
Ha Barmeisje,
merci voor je doorelkaarimpressie. Die beginzin zin en eindzin zin fluiten flier, maar ik denk niet dat het gelovenswaard is. Herinner maar.
Heepa terug,
Willem
|
|
Re: Sol, laman i bientu di nochi |
|
Reactie gegeven door Willem_van_Lit - 19:31 01-11-2006 |
|
|
|
Vanruudt,
dank voor je korte re. Die laatste we kan er inderdaad af.
Groet,
Willem
|
|
Re: Sol, laman i bientu di nochi |
|
Reactie gegeven door Willem_van_Lit - 19:29 01-11-2006 |
|
|
|
Wilma,
dank je voor je reactie. Het woord porch, ja, maar er is geen goed alternatief hiervoor. Niet in de context van de plek waar het gedicht hoort dan.
Willem
|
|
Re: Sol, laman i bientu di nochi |
|
Reactie gegeven door InekeWolf - 11:00 29-10-2006 |
|
|
|
Hallo Willem,
De lay-out nodigt niet echt uit om te lezen, want nogal een lap tekst en dan zonder strofe indeling. Of dat ook zo je bedoeling is?
Je begint in de ik-vorm en dan is daar opeens een wij, maar wie die wij dan zijn? Ik houd niet zo van wij, behalve dan wanneer het duidelijk is wie die wij zijn.
Je begint in de tegenwoordige tijd en dan opeens wordt het verleden tijd en dan verander je later nog eens van tijd. Ik vind dat allemaal minder.
Alles in dezelfde tijd en het geheel in de ik-vorm geschreven, bevalt mij beter.
Het thema heb je wel mooi beschreven en dat is het ook wat maakte dat ik doorlas en herlas.
Die laatste regel mag van mij wel weg, en helemaal omdat er dan weer zo nadrukkelijk wij staat.
Een groet,
Ineke Wolf
|
|
Re: Sol, laman i bientu di nochi |
|
Reactie gegeven door jensen - 03:46 29-10-2006 |
|
|
|
goed gedicht op laatste zin na.
|
|
Re: Sol, laman i bientu di nochi |
|
Reactie gegeven door Barmeisje - 21:34 28-10-2006 |
|
|
|
Hallo Willem_van_Lit,
ik heb het een beetje doorgescrolld, kwam wat chaos, voorportalen, herinneringen, al dan niet ingeprente vergezichten en dat soort flierefluiterijtjes tegen en kan op basis daarvan niet anders dan concluderen dat de beginregel helemaal goed is.
Over de slotregel kan ik niets zeggen daar ik de versie van 9 oktober j.l. niet ken.
Hipa-hipa,
Barmeisje.
|
|
Re: Sol, laman i bientu di nochi |
|
Reactie gegeven door WilmavdAkker - 20:44 28-10-2006 |
|
|
|
mooi, weemoedig, Willem. 'de porch' schuurt bij mij niet prettig, omdat het niet Nederlands is. Ik begrijp dat wel, maar toch... Groet
|
De gedichten die ingezonden zijn op de website van de lettertempel en e.v.t. toekomst projecten die gekoppeld zijn aan de lettertempel blijven ten alle tijden eigendom van de feitelijke auteur van het gedicht. Zonder toestemming van de feitelijk auteur mogen de gedichten niet gebruikt worden voor andere doeleinden dan lezen op deze site en indien hier toestemming voor gegeven is door de feitelijke auteur het uitgeven van de gedichten door lettertempel zelf. Mocht er sprake zijn van misbruik van de content en de gedichten die gepubliceerd zijn op deze site door wat dan ook dan zullen er hoe dan ook (in samenspraak met de auteur) stappen worden ondernomen.
|
|